در این مقاله متن و جملاتی برای تبریک تولد به رفیق و دوستانتان به زبان انگلیسی و به همراه ترجمه آماده کرده ایم که میتوانید از آن استفاده کنید.
متن تولدت مبارک رفیق با انگلیسی
اگر برای هر باری که باعث شدی لبخند بزنم، یک گل داشتم، باغ زیبایی داشتم! تولدت مبارک!
If I had a flower for every time you made me smile, I’d have a beautiful garden! Happy Birthday!
تو اینقدر نعمت بزرگی هستی که اگر بتونم هر روز برات جشن می‌گیرم
You are such a great blessing that I would celebrate you every day if I could
تولدت رو تبریک میگم! با آرزوی موفقیت
I congratulate you on your birthday! With luck
من خیلی خوش شانسم که تورو توی زندگی خودم دارم.
I am very lucky to have you in my life.
تولدت مبارک! سالی سرشار از سلامتی و شادی برات آرزو میکنم
Happy Birthday! I wish you a year full of health and happiness
امیدوارم روز تولدت هم مثل خودت شگفت انگیز باشه!
I hope your birthday is as amazing as you are!
شادترین روزها برای مهمترین فرد زندگیم. دوستت دارم!
The happiest days for the most important person in my life. I love you!
یک سال دیگه هم گذشت تو هنوز بهترین دوست من هستی تولدت مبارک
Another year has passed, you are still my best friend. Happy birthday
بهترین دلیل زندگیم تولدت مبارک
Happy birthday is the best reason for my life
همچنین ببینید: متن تولدت مبارک رفیق قدیمی
جمله تبریک تولد رفیق به انگلیسی
تو کمیاب هستی و همیشه بهترین هستی. دوستی که شبیه هیچکس نیست، هر کاری که برای من انجام دادی در افکار من تازه میمونه. تو ثابت کردی که دوستی فراتر از به
دست آوردن آنچه در زندگی آرزو می کنیم است. تو بهترین دوست من هستی و برای من زندگی خواهی کرد. تولدت مبارک
You are rare and always the best. A friend who is like no other, everything you did for me remains fresh in my thoughts. You proved that friendship is more than getting what we wish for in life. You are my best friend and you will live for me. Happy Birthday.
من امروز و هر روز در میان که 365 روز دیگه میشه جشن می گیریم. داشتن تو در زندگی من هیجان انگیزترین چیز بوده و هست. تو دوستی هستی که شیرین ترین کلمات قادر به توصیفش نیستند و تو بهتر از هرکسی منو درک میکنی تو مدت زیادی در سلامتی زندگی خواهی کرد تا به سرنوشت خود برسید و آن دوست فوق العاده ای که من تا به حال پیدا کرده ام باقی میمانی. تولدت مبارک
I celebrate today and every other day for the next 365 days. Having you in my life was and is the most exciting thing. You are a friend that the sweetest words cannot describe and you understand me better than anyone else. Happy Birthday
میلیون ها آرزو رو تو جدول زمانی و جعبه پیام خصوصی تو هجوم آورده اند، اما آرزوی من فقط به تو میگه که زندگی خیلی پر حادثه تری داشته باشید زیرا خاطرات شیرین بسیاری برای من به ارمغان آورده اید تا به گذشته نگاه کنم. من می دانم که چقدر خوش شانس هستم که تو را به عنوان دوست خود دارم زیرا افرادی با قلب های خوب مانند شما همیشه به آنجا نمی آیند. تولدت مبارک دوست من.
Millions of wishes have flooded your timeline and inbox, but my wish only tells you to live a much more eventful life because you have brought me so many sweet memories to look back on. I know how lucky I am to have you as my friend because people with good hearts like you don’t come around all the time. happy Birthday my friend.
همچنین بخوانید : تبریک تولدت مبارک رفیق صمیمی
